-
1 аттестационные испытания
аттестационные испытания
Испытания, проводимые для оценки уровня качества продукции при ее аттестации по категориям качества.
[ ГОСТ 16504-81]Тематики
EN
FR
- essais d’attestation
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аттестационные испытания
-
2 аттестационные испытания
1. benchmark test2. certification testпрофессиональные испытания, проверка мастерства — trade test
лабораторные испытания; лабораторная проба — laboratory test
Русско-английский большой базовый словарь > аттестационные испытания
-
3 аттестационные испытания
1) Engineering: benchmark test2) Economy: certification test3) Information technology: benchmark test (программного изделия)4) Oil: qualification test5) Mechanics: evaluation test6) Business: certification tests7) Programming: conformance testing8) Robots: release testingУниверсальный русско-английский словарь > аттестационные испытания
-
4 аттестационные испытания
Русско-английский словарь по нефти и газу > аттестационные испытания
-
5 аттестационные испытания
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > аттестационные испытания
-
6 аттестационные испытания
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > аттестационные испытания
-
7 аттестационные испытания
benchmark test, conformance testingРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > аттестационные испытания
-
8 аттестационные испытания
benchmark test, evaluation testРусско-английский политехнический словарь > аттестационные испытания
-
9 аттестационные испытания
Русско-Английский новый экономический словарь > аттестационные испытания
-
10 аттестационные испытания регламента сварки
Sakhalin energy glossary: welding procedure qualification testУниверсальный русско-английский словарь > аттестационные испытания регламента сварки
-
11 НИОКР и аттестационные испытания
Science: (оценочные) research, development, testing & evaluationУниверсальный русско-английский словарь > НИОКР и аттестационные испытания
-
12 государственные аттестационные испытания
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > государственные аттестационные испытания
-
13 испытания аттестационные
Русско-английский глоссарий по космической технике > испытания аттестационные
-
14 государственные испытания
государственные испытания
Испытания установленных важнейших видов продукции, проводимые головной организацией по государственным испытаниям, или приемочные испытания, проводимые государственной комиссией или испытательной организацией, которой предоставлено право их проведения.
Пояснения
Постановлением ЦК КПСС и Совета Министров СССР № 695 от 12 июля 1979 г. понятие «государственные испытания» распространено на важнейшие виды продукции производственно-технического и культурно-бытового назначения. На утверждаемые в соответствии с постановлением головные организации по государственным испытаниям этих видов продукции возложено проведение широкого круга государственных испытаний, включающих наряду с приемочными также испытания серийной продукции, импортируемой продукции, аттестационные и другие виды испытаний. Соответственно изменено содержание понятия «государственные испытания» для указанных важнейших видов продукции.
Вместе с тем для других важнейших видов продукции, на которые деятельность головных организаций не распространяется, сохранено прежнее содержание понятия «государственные испытания» как приемочные испытания, проводимые государственной комиссией с дополнением возможности их проведения организациями, которым такое право предоставлено.
[ ГОСТ 16504-81]Тематики
EN
FR
39. Государственные испытания*
E. State test
F. Essais officiels
Испытания установленных важнейших видов продукции, проводимые головной организацией по государственным испытаниям, или приемочные испытания, проводимые государственной комиссией или испытательной организацией, которой предоставлено право их проведения
Источник: ГОСТ 16504-81: Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > государственные испытания
-
15 НИОКР и аттестационные (оценочные) испытания
Science: research, development, testing & evaluationУниверсальный русско-английский словарь > НИОКР и аттестационные (оценочные) испытания
-
16 evaluation test
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > evaluation test
-
17 испытание
1. с. test2. с. trial, run, experimentбалансовое испытание — heat losses test; boiler efficiency test
Синонимический ряд:1. проверка (сущ.) проба; пробу; проверка2. экзамен (сущ.) экзамен
См. также в других словарях:
аттестационные испытания — Испытания, проводимые для оценки уровня качества продукции при ее аттестации по категориям качества. [ГОСТ 16504 81] Тематики испытания и контроль качества продукции EN evaluation test FR essais d’attestation … Справочник технического переводчика
Аттестационные испытания — 51. Аттестационные испытания Е. Evaluation test F. Essais d’attestation Испытания, проводимые для оценки уровня качества продукции при ее аттестации по категориям качества Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53526-2009: Персонал, выполняющий сварку. Аттестационные испытания операторов сварки плавлением и наладчиков контактной сварки для полностью механизированной и автоматической сварки металлических материалов — Терминология ГОСТ Р 53526 2009: Персонал, выполняющий сварку. Аттестационные испытания операторов сварки плавлением и наладчиков контактной сварки для полностью механизированной и автоматической сварки металлических материалов оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53690-2009: Аттестационные испытания сварщиков. Сварка плавлением. Часть 1. Стали — Терминология ГОСТ Р 53690 2009: Аттестационные испытания сварщиков. Сварка плавлением. Часть 1. Стали оригинал документа: 3.6 заполняющий проход: При многослойной сварке проход(ы), накладываемый(ые) после корневого шва(швов) и перед облицовочным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53688-2009: Аттестационные испытания сварщиков. Сварка плавлением. Часть 2. Алюминий и алюминиевые сплавы — Терминология ГОСТ Р 53688 2009: Аттестационные испытания сварщиков. Сварка плавлением. Часть 2. Алюминий и алюминиевые сплавы оригинал документа: 3.6 заполняющий проход: При многослойной сварке проход(ы), накладываемый(ые) после корневого шва… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 16504-81: Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения — Терминология ГОСТ 16504 81: Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения оригинал документа: 96. Автоматизированная система контроля* E. Automated control system F. Système… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
государственные испытания — Испытания установленных важнейших видов продукции, проводимые головной организацией по государственным испытаниям, или приемочные испытания, проводимые государственной комиссией или испытательной организацией, которой предоставлено право их… … Справочник технического переводчика
Аттестация обучаемого — аттестационные испытания для определения уровня знаний обучаемого по отдельным дисциплинам, циклам дисциплин (ТЕКУЩАЯ АТТЕСТАЦИЯ), а также практической и теоретической подготовленности выпускников к выполнению образовательных задач,… … Педагогический терминологический словарь
экзаменатор — 3.10 экзаменатор (examiner): Лицо, обладающее необходимой технической квалификацией и соответствующими личными качествами, компетентное проводить экзамен и/или засчитывать очки. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 17024 2011: Оценка соответствия. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
толщина — 3.1 толщина (thickness) d: Линейный размер, измеряемый перпендикулярно к лицевым граням изделия. Источник: ГОСТ Р ЕН 823 2008: Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Методы измерения толщины 3.3 тол … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
заполняющий проход — 3.6 заполняющий проход: При многослойной сварке проход(ы), накладываемый(ые) после корневого шва(швов) и перед облицовочным швом(швами). Источник: ГОСТ Р 53690 2009: Аттестационные испытания сварщиков. Сварка плавлением. Часть 1. Стали … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации